Referees
• Keith Brown [Bulls v Stormers] has a chat with Matfield. Stormers skipper JdV asks him “Is that a warning Keith, or not yet?” and Brown says: “Yes it is, but it's none of your business really, Jean.” Ouch; not nice Keith.
What gets up my nose
• Tackled players being allowed to pass off the floor way too long after going to ground. How immediate is "immediate" supposed to be? Well done to Steve Walsh [Scotland v. Italy] and Craig Joubert [France v Wales] for pinging, respectively, Italy flanker Barbieri and Wales lock Davies for this infringement.
• Players being allowed to stop the other team using the ball. Well done to touchie Nigel Owens [Ireland v. England] for dobbing in Pom scrummie Ben Youngs, who tossed the ball away so that Ireland couldn't have a quick throw-in near his goal line. He got a yellow card from ref Bryce Lawrence for his sin.
• “Rodneys” - Example: Bulls v Stormers – Francois Louw of the Stormers gets tackled near the Bulls goal-line and, after running in support, the excellent hooker Deon Fourie accidentally flops on the Bulls side of the tackle. Nothing much wrong there, though he could have been penalised; but then he stays on the Bulls' side of the tackle and pulls a Bulls' player away from it. Not noticed by ref Brown. [This practice is named after Rodney So'oialo.]
RWC
• One of the Eurosports co-commentators of the Top14 is an ex-Puma and the France kicking coach. He mentioned recently that Argentina have no test matches between November 2010 and the RWC . Rough. Almost all of their squad will be in Europe though and they will have camp there.
Commentators
• Ryle Nugent: “It looks like they haven't eaten for months.” Indeed, the Ireland forwards did look hungry versus England.
• Conor McNamara, after the first playable ball emerged from a scrum 35 minutes into a game: “2011 has been the year of the collapsing scrum.” Actually not this year down south Conor - so far.
Trivia
• Italy “earned” the 6N wooden spoon in their last game of the series, versus Scotland. One of the commentators mentioned that this undesirable honour was first awarded a couple of centuries ago at Cambridge University to the student with the lowest mark in mathematics. Why a wooden spoon though? Dunno.
• By the way: congrats to Scotland for avoiding the spoon and in doing so scoring their first try at their home ground since Nov. 2009.
• Springboks John Smit and Juan Smith. The surname of the first makes it appear that he's an Afrikaner and the second, a soutie, or non-Afrikaner, but it's the other way around.
According to John his forebears were originally Afrikaner, as his surname would indicate, but the family switched in recent generations and are English speaking now. According to Juan, who is very Afrikaans: an English soldier, one of the visiting side in the Boer War, had his way with his great-grandmother.
As for the derivation of the word “soutie”: that's another story.