DPK
Peter Sullivan (51)
WHAT?!
That makes two of us!
WHAT?!
Zac Holmes for example was unwanted at the Force who will start 2013 with an unqualified South African and an Aussie journeyman.
The Brumbies Facebook/Twitter announcement says it's Ruan Smith, not Juan Smith.
Here's an old article celebrating the fact that he was returning to South Africa after playing for Australian Schools.
http://keo.co.za/2009/01/18/ruan-smith/
I guess we're having the last laugh (or at least the next laugh).
Brumbies side for 2013:
1. Ben du Alexander
2. Stephen van der Moore
3. Daan Palmer
4. Sam Strauss-Carter
5. Schalk Fardy
6. Pieter Kimlin
7. Danie Pocock
8. Fotu Aulea
9. Nic van der Whithuizen
10. CJ van der Lealiifano
11. Chester Speight
12. Pät McCabe
13. Andrew Smit
14. Jean de Tomane
15. Percy Moggomery
Fotu's name is mean enough as it is.
.
Where is Ben Viljmoen?
Much as I'd like to I can't take too much credit for baabaa's worklove your work Jnor.. very funny
Much as I'd like to I can't take too much credit for baabaa's work
Smith is common in South Africa, as is Smit.
I remember LG saying that Juan Smith's surname was ironic when compared to John Smit; Smit has the British heritage of the two while Smith has the Afrikaan background.
• Springboks John Smit and Juan Smith. The surname of the first makes it appear that he's an Afrikaner and the second, a soutie, or non-Afrikaner, but it's the other way around.
According to John his forebears were originally Afrikaner, as his surname would indicate, but the family switched in recent generations and are English speaking now. According to Juan, who is very Afrikaans: an English soldier, one of the visiting side in the Boer War, had his way with his great-grandmother.
As for the derivation of the word “soutie”: that's another story.