An amicable departure for/from Cips is very sensible. He may have had one or two excellent performances for you, but IMO they were the notable exception. His defence in 2011 was truly appalling - and, critically, uncompensated for by consistent impact and skill - and cost you serious points on more than one occasion. Sale should send Muggleton a crate of fine champagne for putting Cips on the road to a capacity to tackle adequately. Cips is a massive distance from a Test start as England 10, that is pure ego as much as it is objective aspiration.
I would still contend that if Macqueen had done a Link and looked for less glamorous talent for his 10 in the under bushes of NSW and QLD and NZ/SA rugby, and taken a few more risks with youth or the unconventional choice (a la Beau R, Samo, Harvey, Harris, Pretorious etc), the Rebels would have prospered more. Just for example, the Rebels could likely have recruited Dallan Murphy from QLD, whom I guarantee is a more talented and complete player at 10 than Cips and would have been probably been with you for 3-5 years. But in late 2010, everyone would have said 'Dallan who...are you kidding...from Brisbane Premier Grade?'.