If you were playing Banks and DHP together, I would leave Banks at fullback where he seems most comfortable and play DHP on the wing...
I've generally been a fan of DHP, but his meltdown in the last test match against the Poms, and his season in general is concerning.
I'm not advocating, just stating what I think might happen.