Getting anything off the Foxtel IQ box onto another media form (flash drive, DVD, hard drive etc) is very tricky if not downright impossible.
Not helped by the notorious unreliability of Foxtel IQ hardware. Ours tends to last about 2 years before a fault develops with the unit, and carefully saved games are lost forever. The Foxtel Tech is unable to move the saved files onto the new device. <angry>
On the other hand, if anyone does know how to move IQ recordings to another media, it is probably best not to explain how to do it on here.
The mods would most likely view that as falling in the same category as promoting illegal live streams.
Foxtel is a fairly big contributor to the coffers of Australian Rugby, and not a good idea to upset their revenue model and licensing arrangements.